JBBA

Language Select

© 2022 JBBA

두바이로의 일본 말의 습격

2018, 03, 26

올해는, 사상 최다 14마리의 일본 말이, 2018년 Dubai World Cup Carnival을 향해서 지구를 4분의 1바퀴 이동합니다. Dubai World Cup night의 4개의 G1 레이스에서는, 올해 일본에서 마권이 발매되고, 8개의 레이스 중에서 6개의 레이스는 적어도 1마리의 일본 말이 출전합니다.

이 밤의 첫 레이스는 Meydan 경마장의 더트 코스에서 열리는 총상금US$1,000,000의 G2 Godolphin Mile로, 일본 말이 2마리 출전합니다.
Adirato(일본)라는 말 이름은, Thunder Snow(아일랜드)가 우승한 지난해의 G2 UAE Derby에서 2위가 된 Epichais(일본)를 추격하다가 치져서 12위로 가라앉은 말로서 열성적인 국제 경마의 팬들에게는 기억되고 있을지 모릅니다. 올해, 이 Rulership(일본)의 자마는 좀더 적성에 맞는 거리로 돌아옵니다. 이렇게 이야기 하는 것은, 이 말의 지금까지의 우승한 레이스는 모두 1400m로, 마일 경주에서도 여러 차례 입상했기 때문입니다. 이 말은 2014년에 Just A Way(일본)로 Dubai Turf에서 우승한 릿토 트레이닝 센터 소속의 Naosuke Sugai에게 조교를 받았으며, 지난 12월에 이 말이 별정중량 경주에서 마지막으로 우승했을 때에 기승했던 Christophe Lemaire가 기승할 예정입니다. 또 1마리의 출주마로 War Emblem(미국)의 6세 자마인 Akito Crescent(일본)에게는 첫 번째 해외 원정으로, 이 말도 또한 경주 경력의 대부분을 1400m에서 출전했습니다. Yutaka Take 기수가 Hisashi Shimizu 조교사를 위해서 이 6승 말에 기승합니다.

일본 말이 출전하는 다음 레이스는, 이 날의 제 4레이스인 총상금 US$2,000,000의 G2 UAE Derby로, Meydan 경마장의 더트 코스 1900m를 달립니다. 2마리의 일본 말 중에서 첫 번째로는 Ruggero(일본)로, 이 말은 지난해 11월의 카토레아쇼 우승과 지난달의 리스티드 경주인 히아신스 스테익스에서 3위를 한 덕분에 Kentucky Derby의 우선 출전 순위에서 2위를 차지하고 있습니다. 3위라는 순위는, 이 Kinshasa no Kiseki(호주)의 자마가 약 3개월의 휴양이 막 끝난 시점이라는 점에서 너그럽게 봐 줄 수 있습니다. Christophe Lemaire 기수를 태우고, 이 Yuichi Shikato가 조교한 말은 만일 거리 연장에 잘 대처한다면 라스트 스퍼트가 좋아질 것입니다. Taiki Ferveur(일본)는 지난달의 히아신스 스테익스에서2위이고 Kentucky Derby의 우선 출전 순위에서 3위에 있는데, 이 말도 출전할 예정입니다. 이 말은 H. H. Sheikh Mohammed의 일본산 말 중에서 최고의 말로, Darley Japan의 종마장에서 번식을 위해 관리를 받고 있는 Furioso의 3세 수말입니다. 이 말은 가장 최근의 레이스에서 아주 좋았기 때문에, 300m의 거리 연장은 유리하게 작용할 것 같습니다. Mitsunori Makiura가 조교한 말은 Joao Moreira가 기승하기로 최근에 발표되었습니다.

이 날의 제 6레이스 G1 Dubai Golden Shaheen은, 일본에서 마권을 살 수 있는 최신 레이스입니다. 1200m 더트의 단거리전에는, 올해 초의 시점에서 일본 말 2마리가 출전할 예정이었지만, 겨우 1마리가 되었습니다. Dios Corrida(일본)는 지난해 이 레이스에 출전해서 고마를 상대로 볼품없이 졌지만, 그 후 일본에서 G3의 우승마가 되었습니다. 이 약진의 덕분에 Golden Shaheen에 2번째의 초대를 받았지만, 뼛조각이 발견돼서 바로 지난주에 금년의 참가를 회피하기로 발표했습니다. 이 때문에, Matera Sky(일본)는 2015년의 Keenland September Sale에서 구매된 말인데, 이 총상금 US$2,000,000의 G1 레이스에 출전하는 유일한 일본 말이 되었습니다. 이 말은 똑같이 1200m의 거리에서는 일본에서 4승을 하고 있는데, 이 Speightstown(미국)의 자마에게는, 더욱더 미국처럼 바뀐 더트 경마장으로의 적응하는데 그 혈통이 도움이 될 것 같습니다. Yutaka Take 기수가 이 Hideyuki Mori가 조교한 말에 기승할 예정입니다.

세계는 언제나 이 밤의 마지막 레이스인 총상금 US$10,000,000의 Dubai World Cup에 이끌리는데, 제 7레이스와 제 8레이스에 최고의 경주마를 데리고 나오기 때문에, 일본인에게는 틀림없이 이 2개의 레이스가 3월 31일의 최대 이벤트가 될 것입니다.

총상금 US$6,000,000인 G1 Dubai Turf는 몇 년 동안 일본인에게 인기가 있으며, 지금까지 4번 우승했습니다. Admire Moon(일본)은 2004년에 우승, Just A Way (일본)는 10년 후인 2014년에 우승, 또한 과거 2년의 우승마는 2016년이 Real Steel(일본)이고 2017년이 Vivlos(일본)입니다. 올해는 과거의 우승마인 Real Steel(일본)과 Vivlos(일본)를 포함해서, 5마리나 되는 일본 말이 출전하는 것은 충격입니다. Real Steel(일본)은 지난해, 마지막 조교에서 코에서의 출혈이 있어서 출전을 회피할 때까지는 연패를 노리고 있었습니다. 이것은 대단히 실망스러운 일이었으므로, Yoshio Yahagi 조교사는 설욕하기 위해서 2018년에 돌아올 것을 맹세했습니다. 오랜 휴양 후에, 이 말은 지난 가을의 G2 마이니치 왕관에서의 우승으로 돌아왔습니다. 이 말은 이 후에, 매우 힘든 레이스였던 G1 텐노쇼(가을)에서 4위였습니다. 몇 주일이나 계속된 비가 온 후에, 이 말은 4위로 가라앉을 수밖에 없었지만, 이것은 이 날의 경마장을 다루지 못한 다른 많은 G1 레벨의 말들보다도 좋은 성적이었습니다.
Frankie Dettori 기수는 이 Deep Impact(일본)의 6세 자마의 기승을 확보했습니다. 이 레이스에 출전하는 또 1마리의 Deep Impact(일본)의 씨수마 자마는 Vivlos(일본)이며, Real Steel(일본)의 설욕을 저지하고, 자기가 Dubai Turf를 연패하는 것을 목표로 하고 있습니다. 이 말은 지난해의 Meydan 경마장에서 대단한 승리 후에 느긋하게 휴양을 하고, 10월의 G2 후츄 암말 스테익스에서 복귀해서 2위로 들어왔습니다. 1달 후의 G1 엘리자베스 여왕배에서 5위, 새해에는 G2 나카야마 기념에서 8위로 시작했습니다. 지난해, 이 말은 두바이에서 우승하기 전에 G2 나카야마 기념에서 5위로 들어왔기 때문에 이 순위는 큰 문제로 삼을 것은 아닐 것입니다. Yasuo Tomomichi 조교사는, 이 말이 지난해보다도 좋은 상태라고 생각하고 있습니다. 유일하게 큰 변화는 기수로, Joao Moreira는 다른 말에 기승하기 때문에, 올해는 Christan Demuro가 탈 예정입니다.

이 레이스에 출전하는 다른 3마리는 두바이에 첫 도전을 합니다. 그렇지만, 다른 2마리의 암말과 다르게, Neorealism(일본)은 해외 원정이라는 점에서는 초심자가 아닙니다. 이 말은 과거 2년 동안 홍콩에 3번 원정을 했고, 지난 봄 G1 Queen Elizabeth II Cup에서 우승을 했습니다. 지난해의 G1 Hong Kong Cup에서는 3위였기 때문에, Noriyuki Hori 조교사는 두바이로의 도전으로 바꾸고, Joao Moreira 기수를 전용 기수로 맞이했기 때문에, 이 말은 2개의 국제 G1 레이스 우승을 거둘지도 모릅니다. Crocosmia(일본)는 지난 가을 G2 후츄 암말 스테익스에서 Vivlos(일본)를 거꾸러뜨리고, 이에 이어서 11월에는 G1 엘리자베스 여왕배에서 2위로 들어왔습니다. 이 말은 지난달의 G2 교토 기념에서 8위였지만, 이 말의 조교사인 Katsuichi Nishiura는 Hokko Tarumae(일본)로 몇 번이나 Dubai World Cup에 도전해서 두바이를 잘 알고 있습니다. 이 말에게는 Yasunari Iwata가 기승할 예정입니다. 이 레이스에 출전할 일본 말로 마지막에 소개할 말은, 2017년의 Vivlos(일본)와 같이 지난해 G1 슈카쇼 우승마로서 Dubai Turf로 향하는 Mitsuru Hashida가 조교하는 Deirdre(일본)입니다. 이 말은 훌륭한 슈카쇼의 우승으로부터 1개월 후에 있었던 G1 엘리자베스 여왕배에서 12위였는데, 이 해는 벌써 8전을 해서, 입상을 놓친 것은 G1 오카쇼(일본의 1000기니)의 6위와 G1 Oaks의 4위의 2번뿐이었다는 것은 고려해 봐야 한다고 생각합니다. 슈카쇼에서 이 말에 기승했던 Christophe Lemaire는 Vivlos(일본)의 성공을 되풀이하려고, 이 Harbinger(영국)의 자마에 다시 기승할 예정입니다.

총상금 US$6,000,000인 G1 Longines Dubai Sheema Classic의 2410m 코스는, 일본 말이 이기게 하기 위해서 만들어진 것처럼 느껴집니다. 스테이어는 일본의 생산계에서는 아직 큰 부분을 차지하고 있고, 일본 말은 지금까지 이 레이스에서 3번 우승을 했습니다. 최초의 우승마는 2001년의 Stay Gold(일본)이고, 2마리째는 2006년의 Heart's Cry(일본)입니다. 두 마리 다 걸출한 씨수마의 성적으로 다음 세대에 스테미너를 전달했습니다. 3마리째는 2013년에 2위를 한 후에 2014년에 우승을 한 챔피언마인 Gentildonna(일본)입니다. 일본에게 4마리째가 되는 우승을 목표로 하는 일본 말은 3마리입니다. 3마리 중에서 가장 유력한 말은, 지난해의 G1 일본 Derby의 우승마이고 11월에 G1 Japan Cup에서 당당히 2위를 한 Rey de Oro(일본)일 것 같습니다. Kazuo Fujisawa가 조교를 한 이 말은, 긴 휴양 후에 올해의 첫 경주인 G2 교토 기념에서는 3위로 끝났지만, 수 개월만에 승리를 두바이에서 목표로 하고 있습니다. 언제나처럼 Christophe Lemaire 기수를 안장에 맞이해서, 이 King Kamehameha(일본)의 자마는 영광스러운 승리에 대한 준비를 갖추고 있을 것입니다. Satono Crown(일본)은 홍콩으로의 2번의 원정에서 이동에 익숙해졌으며, 2번째의 원정에서는 G1 Hong Kong Vase에서 우승을 했습니다. 이 말은 G1 Japan Cup과 G1 아리마 기념에서의 매우 실망시킨 결과 후에 휴양을 하고 있으며, G1 Sheema Classic에는 기운이 넘치는 상태로 출전합니다. 이 말은 2016년 Hong Kong Vase의 우승 이후, 견실한 성적을 이어가고 있었기 때문에, 말무리 뒤에서 골인하는 이 말을 보는 것은 전혀 평범한 일이 아니었습니다. Noriyuki Hori 조교사는 이 말을 개선하기 위해서는 휴양이 필요하다고 생각했고, 3월 31일에는 과거에 궁합이 좋았던 Joao Moreira 기수와 다시 한번 파트너가 되기로 했습니다. Ippo Sameshima가 조교하는 Mozu Katchan(일본)은 Gentildonna(일본)에 이어서 암말의 우승을 목표로 하고 있습니다. 이 Harbinger(영국)의 4세 암말은, Vivlos(일본)나 Deirdre(일본)도 출전했던 지난해의 G1 엘리자베스 여왕배에서 암컷 고마들을 물리치고 컨디션 좋게 지난해를 끝냈습니다. 이 말은 G2 교토 기념에서는 견실하게 4위로 들어왔는데, Rey de Oro(일본)와 코차였습니다. 이 말의 최고 레이스에서는 Mirco Demuro가 기승했었는데, 이번 이 말의 첫 해외 원정에서는 Christian Demuro가 기승하기로 되었습니다.

총상금 US$10,000,000인 G1 Dubai World Cup에는 이 레이스 전의 2레이스와 같은 두수의 일본 말이 참가하지 않지만, 이 레이스는 세계 최고의 레이스 중에 하나이며, 10펄롱의 더트 말을 가진 모든 마주의 목표라고 지금도 간주되고 있습니다. 일본에서는 Awardee(일본)를 소유하고 있는 Mr. Koji Maeda가 바로 이 마주입니다. 이 Jungle Pocket(미국)의 8세 자마는, 모마의 모국에 데려오기 전에 미국에서 태어났습니다. 이 말은 경주 생활의 초기에는 잔디 경마장에서 계속해서 입상했지만, 5세 때 더트 경마장으로 전향하자 이 말의 경력은 급상승해서 G1 Champions Cup은 목차로 2위로 끝났지만, JPN1 JBC Classic 우승을 정점으로 파죽의 6연승을 장식했습니다. Mikio Matsunaga가 조교하는 이 말은 지난해는 매우 부진해서 Dubai World Cup에서는 5위를 했지만, 어떤 레이스도 이 순위보다 떨어지는 일은 없었습니다. 2018년 이 말은 1600m의 G1 February Stakes에서 9위였는데, 이 말에게는 도쿄 경마장의 더트는 첫 경험이었기 때문에, 아마도 이 말에게는 맞지 않았는지도 모릅니다. 이 말의 소유자는 국제적으로 경주하는 것을 매우 좋아해서, 지금까지 G1 일본 Derby 우승마인 Kizuna(일본)나 One and Only(일본), G2 UAE Derby 우승마인 Lani(USA)를 해외에 원정을 시켰습니다. Awardee(일본)와 Yutaka Take 기수는 Gun Runner(미국)와 Arrogate(미국)의 은퇴로, Dubai World Cup에 우승할 아마도 2마리째의 일본 말이 되지 않을까라고 여겨지고 있습니다.


자세한 정보는, 아래의 대리인에게 문의해 주십시오.
Satomi Oka (Ms)
Satomi Oka Bloodstock Pty Ltd
e-mail : satomi@bloodstock.jp
tel : +61 414 414 450